تخطى إلى المحتوى
طريقة التنازل عن السجل التجاري في الإمارات

ما هي طريقة التنازل عن السجل التجاري في الإمارات؟

    يعد السجل التجاري من أهم أصول المنشأة التجارية، يمثل كيانها القانوني وسمعتها المحلية، وفي بعض الأحيان قد يرغب صاحب السجل في التنازل عنه لأسباب مختلفة، مما يدفع للتساؤل حول طريقة التنازل عن السجل التجاري في الإمارات، والتي نسردها بالتفصيل في هذا المقال.

    لاستشارة قانونية من أفضل محامي تجاري في دبي تواصل عبر أرقام صفحة اتصل بنا.

    طريقة التنازل عن السجل التجاري في الإمارات

    عند رغبة المنشأة بالتنازل عن السجل التجاري في الإمارات لوريث أو هبة، وهي عملية قانونية تتطلب اتباع إجراءات دقيقة متوافقة مع القوانين واللوائح الإماراتية، عليها اتباع ما يلي:

    1. تقدم نموذج طلب تنازل عن سجل تجاري ورخصة بلدية، متضمنًا البيانات الآتية:
      • البيانات الشخصية لأطراف العلاقة، وصفاتهم (متنازل، متنازل له)، وعناوينهم.
      • بيانات السجل التجاري المتنازل عنه.
      • أسباب التنازل (ميراث، هبة).
      • التاريخ، توقيع الأطراف.
    2. إرفاق الطلب بالوثائق والمستندات المؤيدة لصحة البيانات الواردة فيه:
      • أصل السجل التجاري للمنشأة محل التنازل ساري المفعول.
      • الرخصة التجارية أو عقد التأسيس أو النظام الأساسي ساري المفعول، حسب السجل.
      • صيغة خطاب تنازل عن سجل تجاري.
      • هويات أطراف العلاقة، أو جواز سفر ساري المفعول للأجانب.
      • وكالة قانونية للوكيل، إن وجد.
    3. يقوم المتنازل له بسداد الرسوم المقررة.
    4. تقوم السلطة المختصة بعد استيفاء متطلبات التنازل بالبت في الطلب.
    5. في حال الموافقة على الطلب، يمنح المتنازل له شهادة السجل التجاري بذات رقم السجل.
    6. ثم تقوم السلطة المختصة بتحديث بيانات السجل التجاري لديها للمتنازل له، وأي تغيير يطرأ عليها.
    7. على السلطة المختصة، في حال تبين وقوع خطأ مادي أو إجرائي أثناء قيد التنازل عن السجل التجاري، تصحيح هذا الخطأ خلال ثلاثة أيام عمل من تاريخ اكتشاف الخطأ أو استلام طلب تصحيح البيانات من ذي الصفة.

    هذا ويكون المتنازل له مسؤولًا عن صحة ودقة البيانات والوثائق الواردة في الطلب، ولا تتحمل السلطة المختصة مسؤولية عدم صحتها ودقتها، حيث تعد هذه البيانات حجة قانونية للمنشأة التجارية، أو عليها.

     

    طريقة التنازل عن السجل التجاري في الإمارات

    نموذج تنازل عن سجل تجاري

    يعتبر عقد تنازل عن سجل تجاري في الإمارات خطوة أساسية لإجراءات التنازل، لا تصح بدونها، يجب إعداده عن طريق محامي مختص، لضمان حقوق والتزامات الطرفين، ومنعًا للمشاكل القانونية مستقبلًا، وفق الصورة التالية:

    إلى سيادة رئيس مكتب السجل التجاري في إمارة: ……….

    اليوم: …….. تاريخه: ../../..20 م، أبرم هذا العقد بين:

    تحية طيبة:

    • بيانات أطراف البيع:

    الطرف الأول (المتنازل): السيد: ………، الجنسية: ……..، هوية مدنية أو (جواز سفر) رقم: (………)، العنوان: ……..، الهاتف: ………

    الطرف الثاني (المتنازل له) السيد: …………، الجنسية: ……..، هوية مدنية أو (جواز سفر) رقم: (………)، العنوان: ……..، الهاتف: ………

    لقد قرر الطرف الأول بموجب هذا العقد، وبكامل أهليته القانونية والعقلية، التنازل عن السجل التجاري رقم: (……………….)، تفاصيل بيانات السجل التجاري، (اسم السجل، رقمه وعنوانه، نوع النشاط التجاري، تاريخ التأسيس) بما له من حقوق والتزامات ومستحقات (إدارية، مالية) على المنشأة، بشكل نهائي لا رجعة فيه، لصالح الطرف الثاني مقابل (بيان أسباب التنازل) الرغبة في التقاعد أو تغيير توجه الشركة.

    • تحديد الثمن أو شروط التنازل:

    تحديد سعر البيع أو التنازل بشكل واضح، بالإضافة إلى بيان الدفعات التي سددها المتنازل له مسبقًا والدفعات المتبقية، كما يجب تحديد مواعيد الدفع المستقبلية وشروطها، إن وجدت، لضمان الامتثال الكامل من الطرفين.

    • الضمانات المقدمة من البائع:

    ينبغي للبائع تقديم ضمانات واضحة تتعلق باستحقاق السجل التجاري والتزامات أخرى قد تكون جزءًا من العقد.

    • التزامات المشتري:

    على المشتري الالتزام بدفع المبلغ المتفق عليه وفقًا للشروط المحددة في العقد، ويجب توضيح هذه الالتزامات بشكل واضح لضمان الالتزام المالي.

    • حل النزاعات:

    توضيح كيفية حل النزاعات التي قد تنشأ بين الأطراف نتيجة تنفيذ هذا العقد، التحكيم أو القضاء، بناءً على قوانين الإمارات التجارية.

    • يخضع هذا العقد لأحكام القانون الاتحادي بشأن السجل التجاري الإماراتي.
    • حرر هذا العقد من ثلاث نسخ لكل طرف نسخة، وللجهة المختصة نسخة، وعلى ذلك اتفق الطرفان.

    ولكم جزيل الشكر.

    أسماء وتوقيعات وختم أطراف العقد وشاهدين.

    الأسئلة الشائعة

    أسئلة مهمة يطرحها القراء حول طريقة التنازل عن السجل التجاري في الإمارات، سنجيب عنها بالتفصيل:

    نعم، يمكن التنازل عن السجل التجاري لشخص آخر في الإمارات وفقاً لمرسوم بقانون اتحادي في شأن السجل التجاري، بمجرد استيفاء شروط التنازل من أهلية الأطراف والإرادة الحرة والقبول والإيجاب، وسريان مفعول السجل التجاري وقانونيته، واتباع خطوات التنازل القانونية المحددة وسداد الرسوم.
    نقل السجل التجاري من شخص إلى آخر يتم من خلال إبرام نموذج عقد تنازل عن سجل تجاري، وتقديم طلب للجهات المختصة بإصدار التراخيص للأنشطة الاقتصادية في الإمارة التي يقع فيها مقر المنشأة، محررًا وموقعًا من قبل صاحب السجل والمتنازل إليه، وإرفاق بالطلب بصورة من السجل التجاري، وبطاقة الهوية للطرفين، وإيصال سداد رسوم التنازل.
    تختلف رسوم التنازل عن السجل التجاري على حسب نوع النشاط التجاري، ونوع الشركة مقدمة الطلب وحجمها، والإمارة المقدم الطلب بها، بشكل تقديري تكون الرسوم (160) درهم إماراتي.

    في الختام، طريقة التنازل عن السجل التجاري في الإمارات ليست مجرد إجراء قانوني، بل هي خطوة هامة في مسيرة الأعمال، سواء للمتنازل أو المتنازل له، تتطلب دراسة متأنية وفهمًا دقيقًا للإجراءات القانونية والالتزامات المترتبة على الطرفين.

    كما تتطلب ضرورة توكيل محامي مختص لضمان اتباع القوانين وعدم مخالفتها، لأجل ذلك يمكنك التواصل مع محامينا للحصول على أفضل الخدمات والنصائح القانونية.

    قد تبحث أيضًا عن خطوات فتح سجل تجاري في الامارات، أو عن طريقة اضافة نشاط للسجل التجاري في الإمارات، بالإضافة إلى طريقة طلب تجديد سجل تجاري في الامارات. وأيضًا نموذج عقد تنازل عن حصص في شركة في دبي.


    المراجع:

    • قانون السجل التجاري ولائحته التنفيذية.
    تواصل مع محامي
    اتصل بنا