يمثل عقد بيع سيارة وثيقة قانونية تتضمن الاتفاق بين البائع والمشتري، وتحدد الشروط والأحكام التي تحكم تلك الصفقة، بما في ذلك تفاصيل السيارة، سعر البيع، وحقوق كلا الطرفين. وعليه، يأتي “إقرار الاستلام” كخطوة تعزز من حماية حق المشتري وتثبت استلامه للسيارة بشكل قانوني. وهذا ما سنتعرف على تفاصيله اليوم في مقالنا عقد بيع سيارة واقرار استلام بالإمارات.
هل لديك استفسار؟ تواصل مع أفضل محامي تجاري في دبي عبر زر الواتساب أسفل الصفحة الآن!
كيفية كتابة عقد بيع سياره واقرار استلام
يجب أن يتضمن عقد بيع سيارة واعتراف بالاستلام مجموعة من العناصر الأساسية لضمان سلامته القانونية وحماية حقوق الأطراف المتعاقدة. إليك عزيزي القارئ كيفية كتابة هذا العقد، والذي يجب أن يشتمل على ما يلي:
- بيانات الأطراف: توضيح بيانات وتفاصيل الأطراف من اسمائهم الكاملة إلى رقم هويتهم، وعنوانهم، ورقم الهاتف الخاص بهم.
- وصف السيارة: نوع السيارة (ماركة، موديل)، لون السيارة، سنة الصنع، حالة السيارة (جديدة أو مستعملة).
- ثمن البيع: المبلغ المتفق عليه لبيع السيارة، ثم توضيح طريقة الدفع (دفع كامل، دفعة أولى، أقساط).
- تاريخ البيع: تحديد التاريخ الذي تم فيه إبرام العقد.
- التسليم: تأكيد تسليم السيارة، بما في ذلك المفاتيح والأوراق الرسمية (مثل رخصة السيارة)، ثم تأكيد حالة السيارة عند التسليم.
- الضمانات: أي ضمانات أو تغييرات في حالة السيارة بعد البيع.
- أحكام عامة: أي شروط معينة أو أحكام متفق عليها من قبل الطرفين، والتنازل عن المسؤولية (إذا كان هناك).
- التوقيعات: توقيع البائع والمشتري، وتاريخ التوقيع، ويمكن أيضًا تقديم توقيعات شهود إذا لزم الأمر.
- اعتراف الاستلام: جملة توضح أن المشتري استلم السيارة ووافق على حالتها، وتوقيع المشتري مع تأريخ الاستلام.
- الاختصاص القانوني: تحديد المحكمة المختصة في حال حدوث نزاع.
صيغة عقد بيع سيارة واقرار استلام بالإمارات
إليك عزيزي القارئ صيغة عقد بيع سيارة واقرار استلام بالإمارات، وهو وفقًا لما يلي:
الموضوع: عقد بيع سيارة
في يوم ______ الموافق __ / ___ / _____،
تم الاتفاق بين كل من:
- الطرف الأول ( البائع):_________ رقمه الوطني: ___________
- الطرف الثاني(المشتري): ______ رقمه الوطني: ___________
موضوع العقد:
يوافق البائع على بيع السيارة التالية للمشتري:
- نوع السيارة: ______________
- الموديل: ______________
- سنة الصنع: ______________
- رقم الشاسيه: ______________
- لون السيارة: ______________
- رقم اللوحة: ______________
ثمن البيع:
توافق الطرفان على أن ثمن السيارة هو ____________ درهم إماراتي.
طريقة الدفع:
سيتم دفع مبلغ ____________ بطريقة (نقداً، تحويل بنكي، شيك، إلخ)، على أن يتم السداد في موعد أقصاه ____ / ____ / _______.
التسليم:
يتم تسليم السيارة للمشتري بمجرد استلام المبلغ المذكور أعلاه.
التوقيع:
بذلك، يقر البائع بأنه المالك الشرعي للسيارة ويُعفي المشتري من أي مسؤولية قانونية تتعلق بها. كما يقبل المشتري السيارة كما هي، وللبائع الحق في استرداد السيارة في حالة عدم إتمام السداد.
حرر هذا العقد من نسختين، نسخة لكل طرف.
توقيع البائع: ____________________
توقيع المشتري: ____________________
إقرار استلام
يوم _______ الموافق ____ / ____ / _______،
أنا الموقع أدناه، _________ (اسم المشتري) أقر بأنني استلمت السيارة (تفاصيل السيارة) ___________ من السيد/السيدة __________ (اسم البائع) بعد تسوية المبلغ المتفق عليه.
تفاصيل المركبة:
- نوع السيارة: ______________
- موديل: ______________
- رقم اللوحة: ______________
أؤكد أنني استلمت السيارة بحالتها الحالية ولا أتحمل أي مسؤولية عن أي عيوب تظهر بعد الاستلام.
توقيع المشتري: ____________________
نموذج عقد بيع سيارة بالتقسيط
إليك عزيزي القارئ نموذج عقد بيع سيارة بالتقسيط، وهو وفقًا لما يلي:
الموضوع: نموذج عقد بيع سيارة بالتقسيط
تم الاتفاق بين كل من:
- الطرف الأول ( البائع):_________ رقمه الوطني: ___________
- الطرف الثاني(المشتري): ______ رقمه الوطني: ___________
مقدمة:
بما أن الطرف الأول هو مالك سيارة ويرغب في بيعها، والطرف الثاني يرغب في شراء السيارة بالتقسيط، فقد تم الاتفاق على ما يلي:
المادة 1: موضوع العقد
يبيع الطرف الأول للطرف الثاني السيارة التالية:
- السنة: ___________
- رقم المحرك: ___________
- اللون: ___________
المادة 2: ثمن البيع
تم الاتفاق على أن يكون ثمن السيارة هو: ___________ (بالأرقام)
___________ (بالكلمات)
المادة 3: طريقة الدفع
- يلتزم الطرف الثاني بدفع دفعة مقدمة قدرها: ___________ (بالأرقام)
- يتم دفع المبلغ المتبقي على شكل أقساط شهرية كالتالي:
- عدد الأقسام: ___________
- قيمة كل قسط: ___________ (بالأرقام)
- موعد استحقاق القسط الأول: ___________
- موعد استحقاق الأقساط التالية: (كل ___________شهر)
المادة 4: نقل الملكية
تنتقل ملكية السيارة من الطرف الأول إلى الطرف الثاني بعد سداد الدفعة المقدمة وتوقيع هذا العقد، على أن تتم إجراءات نقل الملكية القانونية بعد سداد المبلغ كاملًا.
المادة 5: مسؤولية الأطراف
- يضمن الطرف الأول أن السيارة خالية من أي رهون أو التزامات قانونية قبل توقيع العقد.
- في حال تأخر الطرف الثاني عن سداد الأقساط في المواعيد المحددة، يحق للطرف الأول اتخاذ الإجراءات القانونية اللازمة لاسترداد السيارة.
المادة 6: أحكام عامة
- يخضع هذا العقد لقوانين دولة الإمارات العربية المتحدة ويتم تفسيره وفقًا لها.
- يتم تنفيذ أي تعديل على هذا العقد كتابةً ويوقع عليه الطرفان.
المادة 7: توقيع الأطراف
بناءً على ما تقدم، تم توقيع هذا العقد من قبل الطرفين:
الطرف الأول:
التوقيع: ___________
الطرف الثاني:
التوقيع: ___________
الأسئلة الشائعة
نجيب فيما يلي عن أهم الأسئلة الشائعة التي وردتنا حول عقد بيع سيارة واقرار استلام.
في ختام مقالنا حول عقد بيع سيارة واقرار استلام، فإن صياغة عقد دقيق وواضح يساعد في تجنب النزاعات المستقبلية لذلك، من الضروري أن يتم إعداد هذه الوثائق بشكل قانوني وصحيح. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة في صياغة عقود بيع السيارات، فإن محامي مكتبنا هنا لمساعدتك. لا تتردد في التواصل معنا للحصول على الدعم القانوني الذي تحتاجه.
ندعوك كذلك للاطلاع على الفرق بين عقد البيع وعقد الإيجار في الإمارات، والفرق بين عقد التنازل وعقد البيع وفق القانون الإماراتي. قد يهمك أيضًا الاطلاع على عقد بيع سيارة مسجل بالشهر العقاري بالإمارات.
محامي متميز ذو خبرة واسعة في قضايا القانون التجاري في دولة الإمارات العربية المتحدة.
لديه معرفة كبيرة بالقانون الإماراتي وتشريعاته، بالإضافة لذلك يساعد العملاء من خلال تقديم الاستشارات التجارية عالية الجودة.
إلى جانب عمله كمحامي، يعمل ككاتب في موقع أفضل محامي تجاري في دبي ويساهم في نشر المعلومات القانونية القيمة. والتوعية بكافة قوانين الأعمال التجارية